"Eclat D´Arpege je ženská a smyslná vůně. Ženskost je podpisem značky Lanvin. Eclat D´Arpege je jako melodie. Svěží, čistá a plná radosti. Její svěží vibrace tančí, probouzejí emoce a otvírající kouzelnou bránu do světa štěstí. Od prvního nadechnutí vyvolává Eclat D´ Arpege dojem plný jemné záře a radosti, který přetrvává. Pojí v sobě svěžest šeříku a výrazný tón lístků sicilského citrónu. Lanvin pohání mýtus Arpege do věčnosti, dodává mu nový vzhled beze změn a zrady na slavném kulovitém flakónu."
Tak to by bylo trochu oficiálního textu k výrobku a nyní v reklamě pokračujeme obrazovou formou. Výrobek na fotografiích doprovází a svou ženskostí mu konkuruje svěží, čistá a plná radosti Barbie Made To Move.